设为首页 收藏本站
查看: 1433|回复: 0

韩国留学生经常被七大姑八大姨问的问题!!内心不强大,分分钟爆~

[复制链接]

21

主题

21

帖子

114

积分

注册会员

Rank: 2

积分
114
发表于 2016-12-26 10:07:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

文章来自首尔教育小萍原创
转载注明出处
    自从去了韩国留学回来,第一次发现!我在国内朋友竟然如此多!!被问到就想一个人静静!!
01
“在韩国是不是每天都吃泡菜?”
    泡菜国不是白叫的,这是人家的文化,去了也只能入乡随俗!!


02
“你们老师都是外国人么?”
    我才是外国人!好么,老师都是韩国本土的。


03
“我看你朋友圈都是吃喝玩乐,你们不用读书吗?”
    去韩国是为了学习,不读书?还想毕业么?你不知道我学习的时候是怎么在拼命的,图书馆通宵写论文,准备发表,连晒朋友圈的时间都没有!


04
“你出国一年花了多少钱?”
    这个回答也是蜜汁尴尬,跟你说个大概数字么,你要刨根问底!跟你仔细算算么,你要说“这些你也要花这么多钱啊”搞的我像拿爸妈的钱耍帅一样的。


05
“咦,这个化妆品很贵的,你也在用啊?”
    我花自己的钱买个化妆品都不行么?不知道韩国这个化妆品很便宜么!只是在中国卖的贵!!


06
“你现在韩语都听得懂的吧,说几句听听!下次去韩国旅游找你做翻译!”
    Excuseme?我说了你又听不懂,我对牛弹琴么?去韩国旅游包我全程费用么,就算包了我还不一定有时间,留学回来不用找工作么!!


07
“韩国帅哥这么多,有没有找对象?”
    你韩剧看多了吧……


08
“在韩国吃一顿饭多少钱?折合成人民币都xxx块了,真有钱。”
    这是基本消费!不然喝西北风?


其实这些问题也都是很平常的!
但是你不走心,我还要真诚的回答你,很累啊!!
而且同样的问题还要重复回答好几遍!!


还会有一种更加无语的请求!
朋友:在韩国留学还好么?答:还可以
朋友:你看那种全韩文的书啊什么的都没问题吧~答:那肯定的呀。
朋友:那你帮我把这几段韩文翻译一下,我看不懂。答:……(蛇精病?)
    <半天过去~~~>
朋友:好了么?我这边急着用~~答:……(次奥~)


还有父母!(看到国际新闻--韩国时政)
妈:全是韩文,你听得懂么?答:还可以吧
妈:你讲讲看。答:……有些专用名词听不懂。
妈:你在学点什么?这些都听不懂!!答:……








回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 !jz_fhlb! !jz_gfqqq!

Archiver|手机版|小黑屋|韩通韩国语学院 ( 沪ICP备07503609号-9  

GMT+8, 2018-12-13 22:17 , Processed in 0.249033 second(s), 39 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013

快速回复 返回顶部 返回列表